もふママ日記

もふもふx4との楽しい毎日in SLC

勘違いでも、タトゥーは消せないものね

おはようございます。

だいぶ前の事ですが、確かどこかで読んだか見かけたか。

強面のお兄さんが、丸太ほどもあるムキムキの腕に結構大きく立派なタトゥーがいくつか入ってらしたんだそう。こちらではタトゥー、もう猫も杓子もという感じで、普通の人も入れている人が多くなってきましたね。しかも、何故か漢字でその人の思うところを入れるのも、人気なんだそうです。

このムキムキ腕のタトゥーですが、漢字2文字。大きく

無料

と入っていたそうな。

f:id:MofuMama:20200425211941p:plainえ?タダ?

漢字読める側からしたら、

f:id:MofuMama:20200425211941p:plainなんのこっちゃ?

と、なりますよね。どういうこのなのか。思わず想像を膨らませてしまいました。

🤗 へい、いらっしゃい。なんのタトゥー、入れさせてもらいまひょ

と、入れ墨屋さんが言ったかどうかは知りませんが、

🤠 俺っちとしてはね、俺っちのモットー、Free精神を漢字で入れたいんだよ

とかいった注文だったのではないでしょうかしら。

🤗  ほうほう、Freeときましたね。じゃ、辞書でみてみまひょ

 

因みに、オンラインの英ナビ英和辞典の辞典でみると、

Free:自由な、制約を受けない、含まれてない、無料の

とあるんですよ。

ムキムキお兄、

🤠 この、無料って漢字、俺的にぐっとくるなあ

な~んてことになって、

🤗  よろしおます。入れさせてもらいまひょ

 

後で間違いに気づいても、消しゴムできゅっきゅと消せるものでもないし、どうしたらいいんでしょうねえ、こういう勘違いタトゥー。

ちょっと興に乗って、さらに妄想してしまいました。

最近は

😠 My Right‼ うちらの権利じゃけん!

感染予防策に反対する人たちが叫びまくっとりますな。そんで、

😠 よし、タトゥーにしたろ!

と思う人がいてもおかしくありませんわね。

また英ナビ英和辞典の辞典で引いてみますと

Right:正しい事、右、右手

とあり、権利のけの字も入っとりませんがな。これ見て、

右手ってかっこいいじゃない

なんていって、左腕に入れちゃったりしたら、

f:id:MofuMama:20200114083517p:plain目も当てれませんな。

 

お粗末な妄想遊びでした。

 

f:id:MofuMama:20210823222444j:plain

あらら、ケーブルボックスの上にきりんさんが

なにもそんな狭いところに

f:id:MofuMama:20210823222436j:plain

おや、ドミニークさんじゃござんせんか

そう、ままはこの方のファンなのよ。

f:id:MofuMama:20210823222427j:plain

おや、アンジーさんも

ままはこの方のテニスも大好きです。

f:id:MofuMama:20210823222418j:plain

そんじゃゆっくりと見物させてもらいまひょ

 ありゃりゃ、座り込んでしまいました。そこ温かいんですよね。普段は全然興味を示さないのに、テレビを観ている時に限ってここに座り込んだりして。ケーブルボックスにはあまりよくないことなのでしょうけど、可愛いからちょっとそのままにしておいちゃいました~。

 

 

今日もお付き合いいただきありがとうございました。

 クリックで応援してね❣️      

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村
 
アメリカ合衆国ランキング